Job 12:10

SVIn Wiens hand de ziel is van al wat leeft, en de geest van alle vlees des mensen.
WLCאֲשֶׁ֣ר בְּ֭יָדֹו נֶ֣פֶשׁ כָּל־חָ֑י וְ֝ר֗וּחַ כָּל־בְּשַׂר־אִֽישׁ׃
Trans.’ăšer bəyāḏwō nefeš kāl-ḥāy wərûḥa kāl-bəśar-’îš:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel), Ziel

Aantekeningen

In Wiens hand de ziel is van al wat leeft, en de geest van alle vlees des mensen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֲשֶׁ֣ר

In Wiens

בְּ֭

hand

יָדוֹ

-

נֶ֣פֶשׁ

de ziel

כָּל־

is van al

חָ֑י

wat leeft

וְ֝

-

ר֗וּחַ

en de geest

כָּל־

van alle

בְּשַׂר־

vlees

אִֽישׁ

des mensen


In Wiens hand de ziel is van al wat leeft, en de geest van alle vlees des mensen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!